A Drumbeat versus an Imperial War

This photo is captioned, “Prime Minister Maurice Bishop and Minister of Agriculture Unison Whiteman visiting a Government estate." “Pictures of the Grenada Revolution,” Caribbean Labour Solidarity.

“It is clear today, comrades, that the desperate plans of imperialism can be defeated once again, once we remain organized, vigilant, united, and demonstrate firm and militant anti-imperialist solidarity.”

— Maurice

Bishop


Desperate,

The desperate di seperate

The desperation of imperialism

The imperialism of desperate imperialists

Defeated and ever defeated and defeated forever and a day

By

How we dance

How we ramp

How we swing

How we shout

How we drum

How we keep drum when you outlaw drum

How we find new drum

How yuh try kill we fi dat

And we keep drum

And we drum

And we drum

And we drum on

And we drum pan

Steel pan

And we drum silent

And we drum eena we heart, because if you woulda yer we, yuh woulda try kill we

And yuh did manage kill some a we

But noh aal a we

Yuh try but you couldn’t.

And we drum silent and eena di dark

And we drum when you keep change the law, and the criminal code, and whateva else colonial tools yuh

sharpen ‘gainst we.

You cut we and we bleed and keep drum, and we drum, and we drum,

And we drum still.

We keep drum, we keep drum, we keep drum, we drum,

Drum,

Drum.

DRUM!


And when yuh think yuh mi kill it, and kill we, and kill dat, and even kill he and she,

We come together still, like drum circles,

Eena di dark, anda di deep cover of stars and tree canopy

Led only by spirit, ancestral memory, and muscle memory beating back that ancestral wound

Stitching it back with dancing anyway,

Dancing because Nesta seh, we forget we troubles, and dance

Because Ma Lou tell we, and he and she, fi taak patwa, loud and proud even if Belafonte tell we Brown

skin gyal, fi stay home and mind baby,

Listen how pretty Nadia Cattouse sing bou’ peel neck John Crow pick all the blossom and we still hold

da boy hand,

We still love and dance and drum and beat, and learn and listen and look

And we resist,

We twerk, and we twist,

And we run, we run, we run and run and run,

And we ancestors run where they could hide.

And BEAT da DRUM, like nobody and everybody could hear,

And we beat weh colonial laws outlaw fu we drum

And language

And culture

And whenever I think bou’ da beautiful Myrna Manzanares di sing Bruk Makachista, delight

De light

The light from the fire in the dark wide open field near di rivaside da Burrell Boom

Stars, shining like crystals in a deep dark blanket sky above,

Licking the brown colours in her eyes, lighting them fire,

She shake she hip

And sing

She sing wa song weh fi she ancestors does sing

Dat they did neva tek weh.

Though I know they did try.

They try, they fail, they try, they fail, they try, they fail.

And try and fail forever.

Dat da fu dehn dance.

Dat da fu dehn imperial waltz.

Dat da fu dehn colonial curtsey.


I imagine how my hips swing and sway just like my granny and fu she granny, like fu she granny, and fu

she granny and I remember how desperate the desperation of imperialism’s imperialists really is.


I laugh,

I stand akimbo,

I imagine how Nurse Cleopatra White teach Kriol kulcha and plays

And songs

And dance

And we win


And we wa forever win

And imperialism wa forever try and fail

And fail and try and try and fail and fail and try.


Dat da fi they song and dance,

But fi me song and dance?

Fi me song and dance,

Weh ride pan wa long line a Black woman hip

Weh remain unbent and unbroken, when colonial whip and imperial skip

Try erase and remove we


Fi me song and dance spin like wa top weh gama, even while ih di bafu.

Because when da gorgeous Leela Vernon sing seh: Ah waan noa who seh Kriol noh gah no kulcha

She mean it.

And so I swing, sway, twerk, wine, and dance with the drum.

When they drum.

When he drum.

When she drum.

Bishop


Desperate,

The desperate di seperate

The desperation of imperialism

The imperialism of desperate imperialists

Defeated and ever defeated and defeated forever and a day

By

How we dance

How we ramp

How we swing

How we shout

How we drum

How we keep drum when you outlaw drum

How we find new drum

How yuh try kill we fi dat

And we keep drum

And we drum

And we drum

And we drum on

And we drum pan

Steel pan

And we drum silent

And we drum eena we heart, because if you woulda yer we, yuh woulda try kill we

And yuh did manage kill some a we

But noh aal a we

Yuh try but you couldn’t.

And we drum silent and eena di dark

And we drum when you keep change the law, and the criminal code, and whateva else colonial tools yuh

sharpen ‘gainst we.

You cut we and we bleed and keep drum, and we drum, and we drum,

And we drum still.

We keep drum, we keep drum, we keep drum, we drum,

Drum,

Drum.

DRUM!


And when yuh think yuh mi kill it, and kill we, and kill dat, and even kill he and she,

We come together still, like drum circles,

Eena di dark, anda di deep cover of stars and tree canopy

Led only by spirit, ancestral memory, and muscle memory beating back that ancestral wound

Stitching it back with dancing anyway,

Dancing because Nesta seh, we forget we troubles, and dance

Because Ma Lou tell we, and he and she, fi taak patwa, loud and proud even if Belafonte tell we Brown

skin gyal, fi stay home and mind baby,

Listen how pretty Nadia Cattouse sing bou’ peel neck John Crow pick all the blossom and we still hold

da boy hand,

We still love and dance and drum and beat, and learn and listen and look

And we resist,

We twerk, and we twist,

And we run, we run, we run and run and run,

And we ancestors run where they could hide.

And BEAT da DRUM, like nobody and everybody could hear,

And we beat weh colonial laws outlaw fu we drum

And language

And culture

And whenever I think bou’ da beautiful Myrna Manzanares di sing Bruk Makachista, delight

De light

The light from the fire in the dark wide open field near di rivaside da Burrell Boom

Stars, shining like crystals in a deep dark blanket sky above,

Licking the brown colours in her eyes, lighting them fire,

She shake she hip

And sing

She sing wa song weh fi she ancestors does sing

Dat they did neva tek weh.

Though I know they did try.

They try, they fail, they try, they fail, they try, they fail.

And try and fail forever.

Dat da fu dehn dance.

Dat da fu dehn imperial waltz.

Dat da fu dehn colonial curtsey.


I imagine how my hips swing and sway just like my granny and fu she granny, like fu she granny, and fu

she granny and I remember how desperate the desperation of imperialism’s imperialists really is.


I laugh,

I stand akimbo,

I imagine how Nurse Cleopatra White teach Kriol kulcha and plays

And songs

And dance

And we win


And we wa forever win

And imperialism wa forever try and fail

And fail and try and try and fail and fail and try.


Dat da fi they song and dance,

But fi me song and dance?

Fi me song and dance,

Weh ride pan wa long line a Black woman hip

Weh remain unbent and unbroken, when colonial whip and imperial skip

Try erase and remove we


Fi me song and dance spin like wa top weh gama, even while ih di bafu.

Because when da gorgeous Leela Vernon sing seh: Ah waan noa who seh Kriol noh gah no kulcha

She mean it.

And so I swing, sway, twerk, wine, and dance with the drum.

When they drum.

When he drum.

When she drum.

Katie Numi Usher

Katie Numi Usher is a multidisciplinary artist and writer based in Belize. Katie works across performance, sculpture, painting, embroidery and crochet. Her practice explores Blackness and interrogates Black female erasure within both the colonial history of Belize and the present day.

She is particularly interested in the lack of visibility of Black women within art history and uses her work to challenge the cultural institutions of Belize to address this imbalance. Katie regularly utilises online social media platforms as virtual galleries, challenging the gatekeeping of traditional museum and gallery spaces and providing a space and a platform for other Belizean creatives to connect with both their community and the wider Black diaspora.

Born out of a 2022 artist residency at Gaswork, the “Eating Sugar in Front of Henry Tate” performance series emerged and continues while the Government of Belize navigates local sugar prices and the relations between sugarcane farmers.

Next
Next

My Mother’s Tongue